# أضف أول منتج لك

> أنشئ منتجًا من المنتجات > إنشاء منتج. اختر نوعه، وأعطه اسمًا وسعرًا وصورًا ومخزونًا، واضغط إنشاء، ثم اضبط الحالة على نشط ليتمكن المتسوقون من شرائه.

مركز المساعدة / البدء - آخر تحديث 29 أكتوبر 2026

يرشدك هذا الدليل إلى وضع أول منتج في متجرك: اختيار نوع المنتج، وإضافة الاسم والوصف والسعر والصور والمخزون، وجعله ظاهرًا للمتسوقين. يستغرق بضع دقائق. وكل ما عدا ذلك في صفحة المنتج اختياري ويمكنك العودة إليه لاحقًا.

تستخدم الأمثلة مقهى يبيع كيس حبوب قهوة، لكن الخطوات نفسها لأي شيء تبيعه.

## قبل أن تبدأ

- جهّز بعض صور المنتج. تعمل صور JPG وPNG وWebP وGIF وصور iPhone.
- إذا كنت تبيع بالفعل على Shopify أو WooCommerce أو Squarespace أو Big Cartel، فلا حاجة إلى إضافة المنتجات واحدًا واحدًا. انتقل إلى **المنتجات** واضغط **استيراد** لنقل كتالوجك من عنوان متجرك.

## الخطوة 1: اختر نوع المنتج

1. في لوحة التحكم، انتقل إلى **المنتجات**.
2. اضغط **إنشاء منتج**. إذا لم يكن لديك منتجات بعد، فالزر نفسه موجود تحت **لا توجد منتجات بعد** في وسط الصفحة.
3. اختر نوع المنتج الذي تبيعه:
   - **مادي**: شيء تشحنه، مثل كيس قهوة أو كوب أو مطبوعة. تحصل على الشحن وتتبع المخزون والمتغيّرات.
   - **رقمي**: ملف قابل للتنزيل، مثل كتاب إلكتروني أو دليل تحضير. لا يوجد شحن، ويصل إلى المشتري رابط التنزيل بالبريد الإلكتروني عند الدفع.
   - **حزمة**: مجموعة من منتجاتك الأخرى تُباع بسعر واحد، مثل طقم هدايا.
   - **بطاقة هدايا**: رصيد في المتجر يستطيع عملاؤك شراءه وإنفاقه. تفتح صفحتها الخاصة بدلًا من نموذج المنتج.

اختر بعناية: لا يمكن تغيير النوع بعد إنشاء المنتج. وإذا اخترت النوع الخطأ فابدأ من جديد بـ **إنشاء منتج**.

![صفحة منتج جديد تسأل أي نوع من المنتجات تبيع: مادي أو رقمي أو حزمة أو بطاقة هدايا](https://v3.shoprocket.io/img/help/add-your-first-product/product-type-picker.webp)

## الخطوة 2: املأ الأساسيات

صفحة المنتج عمود واحد من الأقسام، مع **الحالة** و**التنظيم** على الجانب.

1. تحت **الأساسيات**، اكتب **اسم المنتج**، مثل `Portland Morning Blend, 12 oz`. هذا هو الحقل الوحيد الذي يجب ملؤه قبل أن تتمكن من إنشاء المنتج.
2. أضف **وصف قصير** إن أردت. يظهر في قوائم المنتجات، مثل شبكة المنتجات في متجرك.
3. تحت **الوصف**، اكتب الوصف الكامل الذي يقرؤه المتسوقون في صفحة المنتج: ما هو، وما طعمه، وما حجمه.

## الخطوة 3: أضف الصور

تحت **الوسائط**، أفلت صورك في المربع أو اضغط **تصفّح** لاختيارها. يمكنك إضافة عدة صور دفعة واحدة، وفيديوهات أيضًا.

الصورة الأولى هي الرئيسية، وتظهر في القوائم وفي أعلى صفحة المنتج. اسحب الصور لتغيير الترتيب.

## الخطوة 4: حدّد السعر

تحت **التسعير**:

1. اكتب **السعر**، مثل `16.00`. الأسعار بعملة متجرك.
2. اختياريًا، أضف **السعر قبل الخصم**. وهو السعر الأصلي، ويظهر مشطوبًا بجانب السعر ليُبرز الخصم.
3. اختياريًا، أضف **التكلفة**، أي ما يكلّفك المنتج. لا يراها المتسوقون أبدًا.

## الخطوة 5: حدّد المخزون

بالنسبة إلى المنتج المادي، يضم قسم **المخزون** **SKU** و**الباركود (GTIN)** و**المخزون**.

- اكتب عدد القطع لديك في **المخزون**، مثل `40`. يحجز كل طلب قطعة واحدة، ويظهر المنتج نافدًا عندما تصبح كل القطع محجوزة أو مباعة. أما الرقم في **المخزون** نفسه فينخفض عندما تنفّذ الطلب. راجع [تتبع المخزون والجرد](https://v3.shoprocket.io/ar/help/track-stock-and-inventory.md).
- إذا كان لا ينفد أبدًا، كمنتج يُصنع عند الطلب، فاضغط زر **∞** بجانب **المخزون**. تستمر الطلبات في المرور ولا ينفد المنتج أبدًا.

SKU والباركود اختياريان. املأ الباركود إذا كنت تخطط لعرض المنتج في Google Shopping.

يبدأ **الشحن** للمنتج المادي على **استخدام أسعار شحن المتجر**، أي يُسعَّر بحسب مناطق التوصيل في **الإعدادات > الشحن**، مثل كل منتج آخر. يمكنك تركه كما هو.

## المتغيّرات وإضافات أخرى

إذا كان المنتج يأتي بخيارات، مثل المقاسات أو درجات الطحن، فحدّد **لهذا المنتج متغيّرات** تحت **المتغيّرات**. يصبح لكل خيار عندها سعره ومخزونه، وينتقل قسم **المخزون** إلى داخل كل متغيّر. يمكنك فعل ذلك الآن أو لاحقًا؛ فأول منتج يعمل جيدًا بلا متغيّرات.

تحت الأقسام، يسرد **إضافة إلى هذا المنتج** إضافات مثل الاشتراكات وشرائح أسعار الكميات وحدود الطلب. لا تحتاج إلى أي منها لتبدأ البيع.

## الخطوة 6: أنشئ المنتج

بينما تملأ الصفحة، يعرض الشريط في الأعلى **تغييرات غير محفوظة**. لا يُحفظ شيء حتى تضغط **إنشاء** في ذلك الشريط.

![منتج مادي جديد مملوء الاسم والسعر والمخزون، والحالة مسودة، وزر إنشاء بجانب تغييرات غير محفوظة](https://v3.shoprocket.io/img/help/add-your-first-product/new-product-form.webp)

اضغط **إنشاء**. يُحفظ المنتج وتُعاد فتح صفحته، وفيها الآن زر **حفظ** بدلًا منه. ومن هنا فصاعدًا يعرض كل تغيير تجريه **تغييرات غير محفوظة** من جديد حتى تضغط **حفظ**. وإذا حاولت مغادرة الصفحة وفيها تغييرات غير محفوظة، فيسألك Shoprocket قبل تجاهلها.

**بالنسبة إلى المنتج الرقمي،** ارفع الآن الملف الذي سينزّله المشترون. تحت **الملفات والتسليم**، اضغط **رفع الملفات**. لا يمكن إضافة الملفات إلا بعد إنشاء المنتج.

## الخطوة 7: اجعله ظاهرًا في متجرك

يبدأ المنتج الجديد **مسودة**، ولا يراه المتسوقون. عندما تكون راضيًا عنه:

1. في بطاقة **الحالة** على الجانب، غيّر **الحالة** إلى **نشط**.
2. اضغط **حفظ**.

يظهر المنتج الآن في متجرك. وتعرض البطاقة وضعه تحت **في واجهة المتجر**.

لإيقاف بيع منتج لاحقًا، أعد **الحالة** إلى **مسودة**، أو إلى **مؤرشف** لمنتج لم تعد تبيعه، واضغط **حفظ**.

## ذو صلة

- [أعدّ متجرك](https://v3.shoprocket.io/ar/help/set-up-your-store.md)
- [قدّم طلبًا تجريبيًا](https://v3.shoprocket.io/ar/help/take-a-test-order.md)
- [إنشاء المنتجات وتعديلها](https://v3.shoprocket.io/ar/help/create-and-edit-products.md)
- [متغيّرات المنتج وخياراته](https://v3.shoprocket.io/ar/help/product-variants-and-options.md)
- [متجرك المستضاف](https://v3.shoprocket.io/ar/help/your-hosted-shop.md)
- [ضمّن Shoprocket في أي موقع](https://v3.shoprocket.io/ar/help/embed-on-any-website.md)

[افتح «إنشاء منتج» في لوحة التحكم](https://app-v3.shoprocket.io/go/products/new)

---

- HTML version: https://v3.shoprocket.io/ar/help/add-your-first-product
- Language: العربية (ar)
- Also in: [Deutsch](https://v3.shoprocket.io/de/hilfe/erstes-produkt-hinzufuegen.md), [Ελληνικά](https://v3.shoprocket.io/el/help/add-your-first-product.md), [English](https://v3.shoprocket.io/help/add-your-first-product.md), [Español](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/anadir-tu-primer-producto.md), [Français](https://v3.shoprocket.io/fr/aide/ajouter-votre-premier-produit.md), [עברית](https://v3.shoprocket.io/he/help/add-your-first-product.md), [हिन्दी](https://v3.shoprocket.io/hi/help/add-your-first-product.md), [Bahasa Indonesia](https://v3.shoprocket.io/id/bantuan/tambahkan-produk-pertama-anda.md), [Italiano](https://v3.shoprocket.io/it/aiuto/aggiungere-il-tuo-primo-prodotto.md), [日本語](https://v3.shoprocket.io/ja/help/add-your-first-product.md), [Lietuvių](https://v3.shoprocket.io/lt/pagalba/pridekite-pirmaja-preke.md), [Norsk](https://v3.shoprocket.io/nb/hjelp/legg-til-ditt-forste-produkt.md), [Nederlands](https://v3.shoprocket.io/nl/hulp/je-eerste-product-toevoegen.md), [Polski](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/dodaj-pierwszy-produkt.md), [Português](https://v3.shoprocket.io/pt/ajuda/adicionar-seu-primeiro-produto.md), [Română](https://v3.shoprocket.io/ro/ajutor/adauga-primul-produs.md), [Русский](https://v3.shoprocket.io/ru/help/add-your-first-product.md), [ไทย](https://v3.shoprocket.io/th/help/add-your-first-product.md), [Türkçe](https://v3.shoprocket.io/tr/yardim/ilk-urununuzu-ekleyin.md), [中文](https://v3.shoprocket.io/zh/help/add-your-first-product.md)