# Importar productos desde una hoja de cálculo

> Trae un catálogo entero desde un archivo CSV, Excel o JSON, o lee tu tienda de Shopify, WooCommerce, Squarespace o Big Cartel desde su dirección. Asocia tus columnas, elige el modo de importación y empieza. La misma importación también actualiza los productos que ya tienes.

Centro de ayuda / Productos - Actualizado el 29 de octubre de 2026

En lugar de añadir productos de uno en uno, puedes traer un catálogo entero desde una hoja de cálculo: nombres, descripciones, precios, stock, variantes, categorías e imágenes. La misma importación también actualiza los productos que ya tienes, así que es una forma rápida de cambiar precios o stock en muchos productos a la vez.

## Antes de empezar

- Tu archivo puede ser un CSV, un archivo de Excel (`.xlsx`, `.xls`) o un archivo JSON, de hasta 10 MB. Guarda los archivos CSV como UTF-8.
- Para ver el formato esperado, ve a **Productos**, haz clic en **Importar** y luego en **Descargar plantilla CSV** arriba a la derecha. Es un ejemplo corto con un producto que tiene dos tamaños y un producto sin ninguno.
- Para editar en bloque productos que ya tienes, empieza desde una exportación: consulta [Exportar tus productos](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/exportar-productos.md). La exportación usa las mismas columnas, así que se vuelve a importar sin cambios en la asociación.
- Para importar, tu cuenta de personal necesita permiso para crear productos.

## Cómo es el archivo

- La primera fila debe ser de encabezados de columna.
- Cada producto es una fila. Las variantes adicionales van en las filas de debajo: deja **Product Name** en blanco en esas filas, o pon **Row Type** en `VARIANT`.
- Los precios son decimales en la moneda de tu tienda, como `16.00`. Los símbolos de moneda se ignoran.
- Separa varias categorías o direcciones de imagen en una celda con punto y coma, por ejemplo `Coffee;Beans`. Las categorías que aún no existen se crean.
- Las imágenes se indican como direcciones web (**URL de imágenes**) y se copian en segundo plano después de la importación.

Por ejemplo, el archivo de una cafetería de Portland podría verse así:

```
Row Type,Product Name,Description,SKU,Price,Stock,Option 1 Name,Option 1 Value,Categories,Image URLs
PRODUCT,Portland Morning Blend,A bright medium roast,PMB-12,16.00,40,Size,12 oz,Coffee;Beans,https://example.com/morning-blend.jpg
VARIANT,,,PMB-2LB,38.00,15,Size,2 lb,,
PRODUCT,Stoneware Mug,Hand-glazed in Oregon,MUG-01,18.00,25,,,Accessories,
```

Las exportaciones de WooCommerce, Wix, BigCommerce y la exportación de catálogo de Ecwid se importan tal cual, variantes incluidas.

## Paso 1: Sube tu archivo

1. Ve a **Productos** y haz clic en **Importar**.
2. Haz clic en **Elegir un archivo CSV, Excel o JSON** y elige tu archivo.
3. Haz clic en **Subir y continuar**.

![La página Importar productos con el recuadro para subir el archivo, el botón Descargar plantilla CSV, el panel de formato CSV y consejos y la tarjeta de dirección de la tienda debajo](https://v3.shoprocket.io/img/help/import-products/upload-step.webp)

## Paso 2: Asocia tus columnas

La lista **Asociar columnas del CSV** muestra cada columna de tu archivo, con algunos valores de ejemplo. Junto a cada una, usa **Asociar a** para elegir el campo de producto que rellena, o **(Omitir esta columna)** para dejarla fuera. Las columnas que Shoprocket reconoce se asocian por ti y se marcan como **Detectado automáticamente**; revísalas de todos modos.

Los campos que puedes asociar:

- **Producto**: **Nombre del producto** (obligatorio), **Slug / handle**, **Resumen**, **Descripción**, **Estado** (`active`, `draft` o `archived`), **Marca / proveedor**, **Clase de impuesto**, **Título SEO**, **Descripción SEO**, **Modo de envío**, **Importe del envío**.
- **Variante**: **SKU**, **Producto principal**, **Precio**, **Precio de comparación**, **Precio de coste**, **Cantidad en stock**, **Código de barras** y una columna de peso: **Peso (gramos)**, **Peso (kg)**, **Peso (lb)** o **Peso (oz)**.
- **Opciones**: **Nombre de la opción 1** y **Valor de la opción 1**, hasta la opción 3, u **Opciones (todas en una celda)**.
- **Relaciones**: **Categorías**, **URL de imágenes**.
- **Control**: **Tipo de fila**.

Debes asociar **Nombre del producto**, y también **Precio** o **SKU**. Si asocias el nombre de una opción, asocia también su valor.

Si elegiste el archivo equivocado, haz clic en **Cambiar archivo**.

## Paso 3: Elige cómo funciona la importación

En **Ajustes de importación**, elige un **Modo de importación**:

- **Importar todo (crear + actualizar)**: se crean los productos nuevos y se actualizan los que ya tienes.
- **Solo crear nuevos**: las filas que coinciden con un producto existente se omiten, y no cambia nada de lo que ya tienes.
- **Solo actualizar existentes**: solo se actualizan los productos que coinciden, y las filas sin coincidencia se omiten.

Al actualizar, **Asociar existentes por** decide cómo encuentra su producto una fila: por **SKU** (el predeterminado) o por **Nombre del producto**. Cuando se actualiza un producto, las celdas vacías conservan el valor existente, así que puedes importar un archivo con solo una columna de SKU y otra de precio para cambiar precios.

El recuadro **Cómo funcionará tu importación** resume tu elección. Luego haz clic en **Iniciar importación**.

![El paso Asociar columnas del CSV, con columnas asociadas a campos de producto y el panel de Ajustes de importación con Modo de importación y Asociar existentes por](https://v3.shoprocket.io/img/help/import-products/map-columns.webp)

## Paso 4: Revisa el resultado

La página muestra el progreso de la importación y luego cuántos productos fueron **Creados**, **Actualizados** y **Fallidos**. Mientras se ejecuta, **Cancelar importación** la detiene.

- Si alguna fila falló, o se importó con un cambio, haz clic en **Descargar informe de errores** (o **Descargar informe**). Úsalo para corregir esas filas en tu archivo e importarlo de nuevo.
- Si tu plan tiene un límite de productos y el archivo lo supera, los productos de más se cuentan como **Por encima del límite del plan** y no se importan. Mejora de plan e importa de nuevo para traer el resto.
- Los productos importados empiezan como **Borrador** a menos que tu archivo tenga una columna **Estado**, así que los compradores aún no los ven. Revísalos y luego ponlos en **Activo**.

Haz clic en **Ver productos** para ir a tu lista de productos, o en **Importar otro archivo**.

## Importar desde la dirección de tu tienda

Si tu tienda está en Shopify, WooCommerce, Squarespace o Big Cartel, puedes saltarte la hoja de cálculo. En la misma página **Importar productos**, bajo **¿Vienes de Shopify, WooCommerce, Squarespace o Big Cartel?**:

1. Escribe la dirección de tu tienda en **La dirección de tu tienda**, por ejemplo `portlandroasters.com`.
2. Haz clic en **Leer mi tienda**. Shoprocket lee los productos que tu tienda muestra públicamente y te dice lo que encontró, antes de importar nada.
3. Haz clic en **Importarlos todos**. Si tu plan no puede albergar todos los productos encontrados, el botón dice **Importar los primeros** y el número que cabe, por ejemplo **Importar los primeros 100**.

Vienen productos, variantes, imágenes y categorías. Como solo son visibles los productos que están activos en tu tienda antigua, se importan como activos. Las direcciones de los productos de tu tienda antigua redirigen a sus páginas nuevas. Si lo ejecutas de nuevo más tarde, actualiza los productos en lugar de añadir copias. Si prefieres usar un archivo, haz clic en **Usar otra dirección** o en **O sube un CSV en su lugar**.

La misma página también tiene una tarjeta **¿Vienes de Ecwid?** para importar una tienda de Ecwid.

## Artículos relacionados

- [Exportar tus productos](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/exportar-productos.md)
- [Añade tu primer producto](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/anadir-tu-primer-producto.md)
- [Variantes y opciones de producto](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/variantes-y-opciones-de-producto.md)
- [Categorías](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/categorias.md)
- [Controlar el stock y el inventario](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/controlar-stock-e-inventario.md)

[Abrir Importar productos en tu panel](https://app-v3.shoprocket.io/go/products/import)

---

- HTML version: https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/importar-productos-desde-hoja-de-calculo
- Language: Español (es)
- Also in: [العربية](https://v3.shoprocket.io/ar/help/import-products.md), [Deutsch](https://v3.shoprocket.io/de/hilfe/produkte-aus-tabelle-importieren.md), [Ελληνικά](https://v3.shoprocket.io/el/help/import-products.md), [English](https://v3.shoprocket.io/help/import-products.md), [Français](https://v3.shoprocket.io/fr/aide/importer-des-produits-depuis-un-tableur.md), [עברית](https://v3.shoprocket.io/he/help/import-products.md), [हिन्दी](https://v3.shoprocket.io/hi/help/import-products.md), [Bahasa Indonesia](https://v3.shoprocket.io/id/bantuan/impor-produk-dari-spreadsheet.md), [Italiano](https://v3.shoprocket.io/it/aiuto/importare-prodotti-da-un-foglio-di-calcolo.md), [日本語](https://v3.shoprocket.io/ja/help/import-products.md), [Lietuvių](https://v3.shoprocket.io/lt/pagalba/importuokite-prekes-is-skaiciuokles.md), [Norsk](https://v3.shoprocket.io/nb/hjelp/importer-produkter-fra-et-regneark.md), [Nederlands](https://v3.shoprocket.io/nl/hulp/producten-importeren-uit-spreadsheet.md), [Polski](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/importowanie-produktow-z-arkusza.md), [Português](https://v3.shoprocket.io/pt/ajuda/importar-produtos-de-planilha.md), [Română](https://v3.shoprocket.io/ro/ajutor/importa-produse-dintr-un-tabel.md), [Русский](https://v3.shoprocket.io/ru/help/import-products.md), [ไทย](https://v3.shoprocket.io/th/help/import-products.md), [Türkçe](https://v3.shoprocket.io/tr/yardim/urunleri-elektronik-tablodan-ice-aktarin.md), [中文](https://v3.shoprocket.io/zh/help/import-products.md)
