# Tout ce que fait Ecwid. Modernisé de bout en bout. > Tout ce que fait Ecwid, modernisé : traduction automatique par IA, chat en direct intégré, l’essentiel inclus dès Starter au lieu d’être verrouillé derrière une échelle de tarifs, et un tableau de bord de cette décennie. Le même e-commerce à intégrer partout qu’Ecwid a inventé. Traduction automatique par IA, statistiques en temps réel, domaine personnalisé et 0 % de frais, le tout dès Starter. Pas besoin de monter en gamme pour les bases. [Démarrer l’essai gratuit](https://app-v3.shoprocket.io/signup?lang=fr)[Voir la différence](#side-by-side) Essai gratuit de 14 jours Sans carte bancaire 0 % de frais 4,9★ Trustpilot 0% Frais de plateforme Tous Site web 200+ Moyens de paiement 21 Langues ● La réponse franche ## Ecwid ou Shoprocket ? Voici quand choisir l’un ou l’autre. Ecwid a inventé le e-commerce intégrable et a bien servi un million de vendeurs. Si vous y êtes déjà satisfait, vous n’avez sans doute pas besoin de cette page. Pour tous les autres, voici où Shoprocket convient mieux. 01 ### Vous avez besoin d’un mélange de caisse physique et de vente en ligne. Ecwid fait désormais partie de Lightspeed, avec caisse, stock et comptabilité intégrés entre les canaux physiques et en ligne. Si votre activité repose sur cette pile, Ecwid + Lightspeed est une configuration profonde et connectée. 02 ### Vous voulez la place de marché d’applications établie d’Ecwid. Ecwid a dix ans d’intégrations d’applications tierces qui couvrent des besoins pointus. Si vous dépendez d’une application propre à Ecwid, il vous faudra une alternative éprouvée avant de changer ; notre API REST et nos webhooks couvrent la plupart des cas, mais pas tous. 03 ### Votre boutique Ecwid fonctionne déjà parfaitement. Si les fonctions d’Ecwid vous suffisent et que vous ne ressentez aucune friction, il n’y a aucune raison de changer. Nous ne sommes pas là pour convaincre ceux qui ne cherchent pas autre chose. ● Le choix moderne ## Voyons ce que sont les besoins modernes. Si vous vendez à l’international, vous vous souciez de la conversion, gérez plus d’une boutique, ou voulez simplement un logiciel conçu pour 2026, l’écart se voit. 01 ### Vous vendez dans plus d’une langue. Ecwid gère plusieurs langues, mais vous traduisez chaque chaîne à la main ou avec une application tierce. Nous traduisons automatiquement en 21 langues (slugs de produits compris) par IA dès que vous publiez. 02 ### Vous parlez à vos clients avant qu’ils n’achètent. Shoprocket intègre un widget de chat en direct sur toutes les offres, avec traduction automatique par IA entre vous et le visiteur. Ecwid laisse cela à un outil séparé, 20 à 90 $/mois pour un abonnement LiveChat/Tidio. 03 ### Vous voulez la traduction du chat par IA en temps réel. Les deux plateformes ont de l’IA pour les descriptions de produits, mais seul Shoprocket traduit chaque message du chat en direct en temps réel entre vous et le client : il écrit dans sa langue, vous répondez dans la vôtre, l’IA fait le pont. Ecwid fait passer le chat par des applications tierces qui ne traduisent pas. 04 ### Vous voulez des statistiques en direct en temps réel. Des rapports avancés avec trafic, géographie, navigateur, appareil et entonnoir, plus un globe en direct des commandes qui arrivent. Ecwid propose des rapports de ventes basiques ; des analyses plus poussées demandent des outils tiers. 05 ### Vous voulez l’essentiel dès l’offre d’entrée. Ecwid réserve le domaine personnalisé à Venture (35 $), les taxes automatiques à Venture, le multilingue à Business (65 $), les paniers abandonnés à Business. Notre Starter (29 $/mois) inclut domaine personnalisé, chat en direct, contenu IA, statistiques en temps réel et 0 % de frais de transaction, sans chasse aux paliers pour les bases. 06 ### Votre plateforme e-commerce est le produit, pas un entonnoir. Ecwid fait partie de Lightspeed depuis 2021, un bon choix si vous avez besoin de la caisse Lightspeed, moins si vous ne voulez pas que votre feuille de route dépende de la stratégie d’une plus grande pile retail. Shoprocket est notre seul produit. Chaque décision sert les vendeurs qui l’utilisent. ● Côte à côte ## Tout ce que fait Ecwid. Plus ce qu’il ne fait pas. Comparaison fonction par fonction de ce qui est vraiment livré dans la boîte. Ecwid Shoprocket S’intègre partout Ecwid Oui, la fonction qu’Ecwid a inventée. Shoprocket Oui, avec des réglages modernes et une installation en deux lignes. Tarifs des offres Ecwid Quatre niveaux : 5 $ → 35 $ → 65 $ → 149 $/mois. Chaque palier débloque des fonctions que l’offre précédente n’incluait pas. Shoprocket Quatre niveaux : 29 $ → 49 $ → 79 $ → 199 $/mois. Starter inclut déjà domaine personnalisé, chat en direct, contenu IA et statistiques en temps réel. Frais de transaction Ecwid 0 % sur les offres payantes. La pression tarifaire se déplace vers le verrouillage des fonctions. Shoprocket 0 % sur toutes les offres. Pas de verrouillage des fonctions essentielles. Domaine personnalisé Ecwid Starter (5 $/mois) utilise un sous-domaine company.site. Domaine personnalisé seulement à partir de Venture (35 $/mois). Shoprocket Votre propre domaine sur toutes les offres. Multilingue Ecwid Boutique multilingue verrouillée derrière l’offre Business (65 $/mois). Traduction par IA disponible à la demande, produit par produit. Shoprocket 21 langues traduites automatiquement par IA dès que vous enregistrez. Slugs, meta et chat traduits aussi. Widget de chat en direct Ecwid Pas intégré. Utilisez LiveChat, Tidio ou équivalent, 20 à 90 $/mois. Shoprocket Widget intégré à toutes les offres. L’IA traduit automatiquement entre vous et le client. Génération de contenu par IA Ecwid IA intégrée pour les descriptions, titres et meta de produits. À la demande, produit par produit. Shoprocket IA intégrée pour le contenu produit, plus traduction automatique par IA à l’enregistrement et messages du chat en direct traduits par IA en temps réel. Programme d’affiliation Ecwid Nécessite Refersion ou équivalent, 29 $/mois et plus. Shoprocket Intégré (offre Business). Statistiques Ecwid Tableau de bord de rapports. Visibilité en temps réel limitée. Shoprocket Globe en temps réel avec les commandes en direct. Rapports avancés, entonnoirs, suivi UTM. Taxes et nexus Ecwid Taux de taxe manuels. Outil tiers pour le calcul automatique. Shoprocket Taxes automatiques dans plus de 90 juridictions + suivi des seuils de nexus, intégrés. Thèmes Ecwid Thèmes de boutique limités. Shoprocket Plus de 40 thèmes, plus un créateur de site par glisser-déposer. Outils pour développeurs Ecwid API JavaScript. Shoprocket SDK JS de base + SDK React + API REST avec documentation OpenAPI générée automatiquement. Flux produits Ecwid Google Shopping, Facebook. Shoprocket Flux produits Google Shopping, Facebook, Instagram et ChatGPT. Temps de lancement Ecwid Quelques minutes, déjà rapide. Shoprocket Quelques minutes, même vitesse d’installation, avec la pile moderne qui vous attend dedans. ● Changer ## Quittez Ecwid en un après-midi. Votre catalogue, vos clients et vos commandes vous suivent. Le même fonctionnement d’intégration que vous connaissez. Ce qui vous suit ## Rien n’est laissé derrière. 01 ### Vos produits. Ecwid exporte les produits, variantes, catégories et stocks en CSV. Déposez le fichier dans Shoprocket et tout s’importe en une passe. 02 ### Vos clients et commandes. La liste de clients avec commandes passées, adresses et étiquettes s’importe avec le catalogue. L’historique des commandes reste intact. 03 ### Votre configuration de paiement. Gardez le compte Stripe ou PayPal que vous avez déjà. Rien à revérifier. 04 ### Votre façon d’intégrer. Même idée, même forme : remplacez votre script Ecwid par notre extrait, et vos emplacements d’intégration existants sur votre site continuent de fonctionner. 05 ### Votre domaine et votre SEO. Aucun changement DNS. Shoprocket s’intègre aux mêmes pages pour lesquelles vous êtes déjà bien classé. Les URL de produits sont redirigées proprement si elles changent. 06 ### Vos abonnements. Les clients en abonnement récurrent doivent redonner leur autorisation à chaque changement de plateforme (c’est une contrainte des processeurs de paiement). Nous vous aiderons à concevoir un parcours qui conserve le plus possible de MRR. Le changement · 4 étapes ### Exportez. Importez. Remplacez. Publiez. Exportez votre catalogue, vos clients et vos commandes Ecwid en CSV. Déposez les fichiers dans Shoprocket, tout s’importe en une passe. Remplacez votre script d’intégration Ecwid par le nôtre (une ligne du même genre). Publiez. Rien dans la structure de votre site n’a besoin de changer. 0,4 s CHARGEMENT DU WIDGET 0% FRAIS DE TRANSACTION 28 LANGUES 15 MIN POUR ÊTRE EN LIGNE ● Questions sur le changement ## Questions courantes des vendeurs Ecwid. Les réponses franches. Comment migrer mes produits depuis Ecwid ? + Ecwid propose un export CSV intégré pour les produits, clients et commandes. Déposez les fichiers dans l’outil d’import de Shoprocket et tout vous suit : variantes, stock, images, historique client. La plupart des boutiques migrent en moins d’une heure. L’intégration est-elle vraiment la même ? + Même idée : une petite balise script plus un conteneur. Si vous aviez des widgets Ecwid intégrés dans votre site, les emplacements restent ; vous remplacez seulement le script. Aucune reconstruction nécessaire. Shoprocket gère-t-il le même parcours de paiement qu’Ecwid ? + Oui. Le panier, les adresses et la livraison fonctionnent sur votre propre domaine, avec prise en charge des invités et des clients inscrits. Pour la seule étape finale de paiement, nous utilisons des redirections hébergées vers votre processeur (Stripe, PayPal) pour la conformité PCI, comme le fait Ecwid. Les options express Apple Pay / Google Pay réduisent même cette étape à une simple confirmation. Et les applications Ecwid dont je dépends ? + La plupart des applications Ecwid courantes (avis, abonnements, affiliés, chat en direct, multilingue) sont intégrées à Shoprocket sans coût supplémentaire. Pour tout besoin pointu, notre API REST + webhooks vous permettent de brancher ce qu’il vous faut sans place de marché d’applications séparée. Qu’est-ce qui est vraiment différent dans la pile de Shoprocket ? + Shoprocket construit des logiciels e-commerce depuis 2013. La v3 est une réécriture complète sur une pile moderne, pensée pour le commerce d’aujourd’hui. Les vrais atouts face à Ecwid : traduction automatique par IA déclenchée à chaque enregistrement de produit (chez Ecwid, c’est à la demande produit par produit), chat en direct traduit par IA en temps réel entre le marchand et le client (Ecwid fait passer le chat par des applications tierces), et une API REST + des SDK Core JS et React avec documentation OpenAPI générée automatiquement. Essayez 14 jours et jugez par vous-même. Shoprocket a-t-il une caisse pour la vente en magasin ? + Pas aujourd’hui, nous sommes d’abord en ligne. Si la caisse physique est au cœur de votre activité, l’intégration Lightspeed d’Ecwid est vraiment mieux adaptée et nous vous dirions d’y rester. Pour du tout-en-ligne (ou hybride avec la vente en ligne en priorité), elle ne vous manquera pas. Et le multidevise ? + Pris en charge : affichez les prix en plusieurs devises, avec des taux de change tenus à jour. Le multidevise est une fonction de l’offre Growth et supérieures. Mon SEO survivra-t-il au changement ? + Oui, si vous faites correspondre vos anciennes URL de produits aux nouvelles par de simples redirections. Shoprocket vous laisse personnaliser chaque slug de produit et de catégorie, vous pouvez donc conserver les chemins pour lesquels vous êtes déjà bien classé. Shoprocket, c’est vraiment 0 % de frais de transaction ? + Oui. Votre processeur de paiement (Stripe, PayPal, etc.) prélève toujours ses frais habituels, c’est le coût du transfert d’argent, mais nous n’ajoutons rien. 0 % de frais de plateforme s’appliquent sur toutes les offres Shoprocket, à commencer par Starter. Pourquoi changer si Ecwid fonctionne ? + Si ça marche, ne changez pas. Nous avons construit Shoprocket pour les vendeurs qui sentent les manques : multilingue, chat en direct, outils IA, tarifs multiboutiques, tableau de bord moderne. Si l’un d’eux est sur votre liste, nous valons bien 14 jours de votre temps. ## La même intégration. Tout modernisé. Essai gratuit de 14 jours. Sans carte bancaire. Migrez en un après-midi. [Démarrer l’essai gratuit](https://app-v3.shoprocket.io/signup?lang=fr)[Comparer les frais](https://v3.shoprocket.io/fr/calculateur-de-frais.md) --- - HTML version: https://v3.shoprocket.io/fr/alternative-a-ecwid - Language: Français (fr) - Also in: [العربية](https://v3.shoprocket.io/ar/ecwid-alternative.md), [Deutsch](https://v3.shoprocket.io/de/ecwid-alternative.md), [Ελληνικά](https://v3.shoprocket.io/el/ecwid-alternative.md), [English](https://v3.shoprocket.io/ecwid-alternative.md), [Español](https://v3.shoprocket.io/es/alternativa-a-ecwid.md), [עברית](https://v3.shoprocket.io/he/ecwid-alternative.md), [हिन्दी](https://v3.shoprocket.io/hi/ecwid-alternative.md), [Bahasa Indonesia](https://v3.shoprocket.io/id/alternatif-ecwid.md), [Italiano](https://v3.shoprocket.io/it/alternativa-a-ecwid.md), [日本語](https://v3.shoprocket.io/ja/ecwid-alternative.md), [Lietuvių](https://v3.shoprocket.io/lt/ecwid-alternatyva.md), [Norsk](https://v3.shoprocket.io/nb/ecwid-alternativ.md), [Nederlands](https://v3.shoprocket.io/nl/ecwid-alternatief.md), [Polski](https://v3.shoprocket.io/pl/alternatywa-dla-ecwid.md), [Português](https://v3.shoprocket.io/pt/alternativa-ao-ecwid.md), [Română](https://v3.shoprocket.io/ro/alternativa-la-ecwid.md), [Русский](https://v3.shoprocket.io/ru/ecwid-alternative.md), [ไทย](https://v3.shoprocket.io/th/ecwid-alternative.md), [Türkçe](https://v3.shoprocket.io/tr/ecwid-alternatifi.md), [中文](https://v3.shoprocket.io/zh/ecwid-alternative.md)