# Dodaj pierwszy produkt

> Utwórz produkt w Produkty > Utwórz produkt. Wybierz jego rodzaj, nadaj nazwę, cenę, zdjęcia i stan magazynowy, kliknij Utwórz, a potem ustaw Status na Aktywny, aby kupujący mogli go kupić.

Centrum pomocy / Pierwsze kroki - Zaktualizowano 29 października 2026

Ten poradnik przeprowadza Cię przez dodanie pierwszego produktu do sklepu: wybór rodzaju produktu, dodanie nazwy, opisu, ceny, zdjęć i stanu magazynowego oraz udostępnienie go kupującym. Zajmuje to kilka minut. Wszystko inne na stronie produktu jest opcjonalne i możesz do tego wrócić później.

W przykładach pojawia się kawiarnia sprzedająca torebkę ziaren, ale kroki są takie same dla wszystkiego, co sprzedajesz.

## Zanim zaczniesz

- Przygotuj kilka zdjęć produktu. Działają JPG, PNG, WebP, GIF i zdjęcia z iPhone'a.
- Jeśli już sprzedajesz na Shopify, WooCommerce, Squarespace lub Big Cartel, nie musisz dodawać produktów po jednym. Wejdź w **Produkty** i kliknij **Importuj**, aby przenieść katalog z adresu swojego sklepu.

## Krok 1: Wybierz rodzaj produktu

1. W panelu wejdź w **Produkty**.
2. Kliknij **Utwórz produkt**. Jeśli nie masz jeszcze produktów, ten sam przycisk jest pod napisem **Nie ma jeszcze produktów** na środku strony.
3. Wybierz rodzaj sprzedawanego produktu:
   - **Fizyczny**: coś, co wysyłasz, np. torebka kawy, kubek lub plakat. Masz wysyłkę, śledzenie stanów magazynowych i warianty.
   - **Cyfrowy**: plik do pobrania, np. e-book lub poradnik parzenia. Nie ma wysyłki, a kupujący dostaje link do pobrania e-mailem po zapłacie.
   - **Zestaw**: komplet Twoich innych produktów sprzedawany za jedną cenę, np. zestaw prezentowy.
   - **Karta podarunkowa**: saldo w sklepie, które klienci mogą kupić i wydać. Otwiera własną stronę zamiast formularza produktu.

Wybierz uważnie: rodzaju nie można zmienić po utworzeniu produktu. Jeśli wybierzesz źle, zacznij od nowa przez **Utwórz produkt**.

![Strona Nowy produkt z pytaniem, jaki produkt sprzedajesz: Fizyczny, Cyfrowy, Zestaw lub Karta podarunkowa](https://v3.shoprocket.io/img/help/add-your-first-product/product-type-picker.webp)

## Krok 2: Wypełnij podstawy

Strona produktu to jedna kolumna sekcji, a po prawej są **Status** i **Organizacja**.

1. W sekcji **Podstawy** wpisz **Nazwa produktu**, na przykład `Portland Morning Blend, 12 oz`. To jedyne pole, które musisz wypełnić, zanim utworzysz produkt.
2. Dodaj **Krótki opis**, jeśli chcesz. Pojawia się na listach produktów, np. w siatce produktów w Twoim sklepie.
3. W sekcji **Opis** napisz pełny opis, który kupujący czytają na stronie produktu: czym jest, jak smakuje, jaki ma rozmiar.

## Krok 3: Dodaj zdjęcia

W sekcji **Multimedia** upuść zdjęcia na pole lub kliknij **przeglądaj**, aby je wybrać. Możesz dodać kilka naraz, a także filmy.

Pierwsze zdjęcie jest główne, widoczne na listach i na górze strony produktu. Przeciągaj zdjęcia, aby zmienić kolejność.

## Krok 4: Ustaw cenę

W sekcji **Ceny**:

1. Wpisz **Cena**, na przykład `16.00`. Ceny są w walucie sklepu.
2. Opcjonalnie dodaj **Cena przed obniżką**. To pierwotna cena, pokazana przekreślona obok ceny, aby podkreślić zniżkę.
3. Opcjonalnie dodaj **Koszt**, czyli ile produkt kosztuje Ciebie. Kupujący nigdy go nie widzą.

## Krok 5: Ustaw stan magazynowy

W produkcie fizycznym sekcja **Magazyn** zawiera **SKU**, **Kod kreskowy (GTIN)** i **Stan magazynowy**.

- Wpisz w **Stan magazynowy**, ile sztuk masz, na przykład `40`. Każde zamówienie rezerwuje jedną, a produkt pokazuje się jako wyprzedany, gdy wszystkie sztuki są zarezerwowane lub sprzedane. Sama liczba w polu **Stan magazynowy** zmniejsza się, gdy zrealizujesz zamówienie. Zobacz [Śledzenie stanów magazynowych](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/sledzenie-stanow-magazynowych.md).
- Jeśli nigdy Ci nie brakuje, np. przy produkcji na zamówienie, kliknij przycisk **∞** obok **Stan magazynowy**. Zamówienia nadal przechodzą, a produkt nigdy się nie wyprzedaje.

SKU i kod kreskowy są opcjonalne. Wypełnij kod kreskowy, jeśli planujesz wystawić produkt w Google Shopping.

**Wysyłka** w produkcie fizycznym jest na początku ustawiona na **Użyj stawek wysyłki sklepu**, więc cenę wyznaczają Twoje strefy dostaw w **Ustawienia > Wysyłka**, jak przy każdym innym produkcie. Możesz to zostawić bez zmian.

## Warianty i inne dodatki

Jeśli produkt występuje w opcjach, np. rozmiarach lub stopniach zmielenia, zaznacz **Ten produkt ma warianty** w sekcji **Warianty**. Każda opcja może mieć wtedy własną cenę i stan magazynowy, a sekcja **Magazyn** przechodzi do każdego wariantu. Możesz to zrobić teraz lub później; pierwszy produkt świetnie działa bez wariantów.

Pod sekcjami **Dodaj do tego produktu** wymienia dodatki, takie jak subskrypcje, progi cenowe za ilość i limity zamówień. Żaden nie jest potrzebny, aby zacząć sprzedawać.

## Krok 6: Utwórz produkt

Gdy wypełniasz stronę, pasek u góry pokazuje **Niezapisane zmiany**. Nic nie jest zapisane, dopóki nie klikniesz **Utwórz** na tym pasku.

![Nowy produkt fizyczny z uzupełnioną nazwą, ceną i stanem magazynowym, Status ustawiony na Szkic i przycisk Utwórz obok Niezapisane zmiany](https://v3.shoprocket.io/img/help/add-your-first-product/new-product-form.webp)

Kliknij **Utwórz**. Produkt zostaje zapisany, a jego strona otwiera się ponownie, teraz z przyciskiem **Zapisz**. Odtąd każda zmiana znów pokazuje **Niezapisane zmiany**, dopóki nie klikniesz **Zapisz**. Jeśli spróbujesz opuścić stronę z niezapisanymi zmianami, Shoprocket zapyta, zanim je odrzuci.

**W produkcie cyfrowym** wgraj teraz plik, który kupujący pobiorą. W sekcji **Pliki i dostawa** kliknij **Prześlij pliki**. Pliki można dodać dopiero po utworzeniu produktu.

## Krok 7: Udostępnij go w sklepie

Nowy produkt zaczyna jako **Szkic**, którego kupujący nie widzą. Gdy wszystko jest gotowe:

1. W karcie **Status** po prawej zmień **Status** na **Aktywny**.
2. Kliknij **Zapisz**.

Produkt pojawia się teraz w Twoim sklepie. Karta pokazuje, jak wygląda sytuacja, pod **W sklepie**.

Aby później wycofać produkt ze sprzedaży, ustaw jego **Status** z powrotem na **Szkic**, albo na **Zarchiwizowany** dla produktu, którego już nie sprzedajesz, i kliknij **Zapisz**.

## Powiązane

- [Skonfiguruj swój sklep](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/skonfiguruj-swoj-sklep.md)
- [Złóż zamówienie testowe](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/zloz-zamowienie-testowe.md)
- [Tworzenie i edycja produktów](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/tworzenie-i-edycja-produktow.md)
- [Warianty i opcje produktu](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/warianty-i-opcje-produktu.md)
- [Twój sklep hostowany](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/twoj-sklep-hostowany.md)
- [Osadź Shoprocket na dowolnej stronie](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/osadz-shoprocket-na-dowolnej-stronie.md)

[Otwórz Utwórz produkt w panelu](https://app-v3.shoprocket.io/go/products/new)

---

- HTML version: https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/dodaj-pierwszy-produkt
- Language: Polski (pl)
- Also in: [العربية](https://v3.shoprocket.io/ar/help/add-your-first-product.md), [Deutsch](https://v3.shoprocket.io/de/hilfe/erstes-produkt-hinzufuegen.md), [Ελληνικά](https://v3.shoprocket.io/el/help/add-your-first-product.md), [English](https://v3.shoprocket.io/help/add-your-first-product.md), [Español](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/anadir-tu-primer-producto.md), [Français](https://v3.shoprocket.io/fr/aide/ajouter-votre-premier-produit.md), [עברית](https://v3.shoprocket.io/he/help/add-your-first-product.md), [हिन्दी](https://v3.shoprocket.io/hi/help/add-your-first-product.md), [Bahasa Indonesia](https://v3.shoprocket.io/id/bantuan/tambahkan-produk-pertama-anda.md), [Italiano](https://v3.shoprocket.io/it/aiuto/aggiungere-il-tuo-primo-prodotto.md), [日本語](https://v3.shoprocket.io/ja/help/add-your-first-product.md), [Lietuvių](https://v3.shoprocket.io/lt/pagalba/pridekite-pirmaja-preke.md), [Norsk](https://v3.shoprocket.io/nb/hjelp/legg-til-ditt-forste-produkt.md), [Nederlands](https://v3.shoprocket.io/nl/hulp/je-eerste-product-toevoegen.md), [Português](https://v3.shoprocket.io/pt/ajuda/adicionar-seu-primeiro-produto.md), [Română](https://v3.shoprocket.io/ro/ajutor/adauga-primul-produs.md), [Русский](https://v3.shoprocket.io/ru/help/add-your-first-product.md), [ไทย](https://v3.shoprocket.io/th/help/add-your-first-product.md), [Türkçe](https://v3.shoprocket.io/tr/yardim/ilk-urununuzu-ekleyin.md), [中文](https://v3.shoprocket.io/zh/help/add-your-first-product.md)
