# Skonfiguruj swój sklep

> Załóż konto, nazwij sklep i odpowiedz na maksymalnie trzy krótkie pytania. Shoprocket pokaże plan, a po naciśnięciu Start zapisze Twoje odpowiedzi, skopiuje produkty ze starego sklepu, jeśli go masz, i przeniesie Cię do panelu.

Centrum pomocy / Pierwsze kroki - Zaktualizowano 28 października 2026

Konfiguracja sklepu zajmuje kilka minut. Zakładasz konto, nadajesz sklepowi nazwę i odpowiadasz na maksymalnie trzy pytania o to, jak sprzedajesz. Shoprocket pokazuje wtedy plan tego, co dokładnie zrobi, i nic się nie dzieje, dopóki nie naciśniesz **Start**.

## Zanim zaczniesz

- Przygotuj nazwę sklepu. Możesz ją później zmienić w **Ustawienia > Ogólne**.
- Jeśli już sprzedajesz na innej platformie, miej pod ręką adres swojego sklepu, na przykład `www.yourshop.com`. Shoprocket potrafi skopiować Twoje produkty z Shopify, WooCommerce, Squarespace i Big Cartel wprost z adresu. Z innych platform przenosisz je z pliku do pobrania.
- Jeśli chcesz sprzedawać na stronie, którą już masz, przygotuj też jej adres.

## Krok 1: Załóż konto

1. Wejdź na [stronę rejestracji](https://app-v3.shoprocket.io/signup).
2. Wypełnij **Twoje imię**, **E-mail** i **Hasło** (co najmniej 8 znaków).
3. Kliknij **Utwórz konto**.

## Krok 2: Nazwij sklep

1. Na ekranie **Utwórz sklep** wpisz nazwę sklepu w polu **Nazwa sklepu**, na przykład `Rose City Candles`.
2. Kliknij **Utwórz sklep**.

Nazwa sklepu staje się też częścią jego adresu w Shoprocket.

## Krok 3: Odpowiedz na pytania

Ekran pokazuje, na którym jesteś kroku, na przykład **Krok 1 z 3**. Kliknij **Wstecz**, aby zmienić wcześniejszą odpowiedź.

**Gdzie ludzie będą u Ciebie kupować?** Wybierz jedną opcję i kliknij **Kontynuuj**:

- **Na mojej własnej stronie**: dodaj produkty i kasę do strony, którą już masz.
- **W sklepie Shoprocket**: Shoprocket buduje dla Ciebie sklep, który od razu działa pod adresem Shoprocket, a pod własną domeną, kiedy zechcesz.
- **Oba**: własny sklep oraz produkty na Twojej stronie, z jednym katalogiem i jedną listą zamówień.

![Pytanie Gdzie ludzie będą u Ciebie kupować? z trzema opcjami: Na mojej własnej stronie, W sklepie Shoprocket i Oba](https://v3.shoprocket.io/img/help/set-up-your-store/welcome-where.webp)

**Czy już gdzieś sprzedajesz?** Wybierz jedną opcję i kliknij **Kontynuuj**:

- **Tak, na innej platformie**: wpisz adres w polu **Adres Twojego sklepu** i kliknij **Sprawdź**. Shoprocket odczytuje Twój sklep i mówi, co znalazł, na przykład ile produktów może skopiować.
- **Mam arkusz**: plik CSV lub Excel z Twoimi produktami.
- **Nie, zaczynam od zera**: pierwszy produkt dodajesz sam po konfiguracji.

**Do jakiej strony dodajemy?** To pytanie zobaczysz tylko wtedy, gdy wybrano **Na mojej własnej stronie** lub **Oba**. Wpisz adres w polu **Adres strony** i kliknij **Sprawdź**. Shoprocket mówi, na czym zbudowana jest strona, żeby późniejsze kroki instalacji były właściwe. Jeśli się pomylił, wybierz właściwą opcję pod **Nie tak? Wybierz, na czym jest zbudowana:**, a potem kliknij **Kontynuuj**. Nie masz jeszcze strony? Kliknij **Dodam swoją stronę później**, a konfiguracja będzie kontynuowana bez niej.

Jeśli Twoja strona jest już sklepem na Shopify, BigCommerce, Etsy lub Big Cartel, Shoprocket nie doda do niej drugiej kasy. Proponuje **Sprzedawaj raczej w sklepie Shoprocket**, a domenę możesz skierować na ten sklep, gdy przyjdzie na to czas.

**Albo pomiń pytania.** Przy pierwszym pytaniu kliknij **Albo opisz firmę jednym zdaniem, a odpowiemy za Ciebie**, napisz zdanie, np. "Sprzedaję ręcznie wylewane świece na Etsy i chcę je mieć na mojej stronie w Squarespace", i kliknij **Odpowiedz na pytania za mnie**. O wszystko, czego zdanie nie rozstrzyga, zapytamy jak zwykle.

## Krok 4: Sprawdź plan i naciśnij Start

**Oto plan** wymienia po kolei, co zrobi Start. Zależnie od odpowiedzi zawiera m.in.:

- Skopiowanie produktów ze starego sklepu, zaimportowanie ich z pliku lub arkusza na następnym ekranie albo dodanie pierwszego produktu.
- **Zbuduj sklep i napisz jego stronę główną**, jeśli sprzedajesz w sklepie Shoprocket. Strona główna pozostaje szkicem, dopóki jej nie opublikujesz. Ten krok jest pomijany, jeśli zaczynasz od zera i nie opisałeś swojej firmy, bo nie ma jeszcze z czego jej napisać.
- **Dodaj Shoprocket do** Twojej strony, jeśli sprzedajesz na własnej stronie.
- **Na razie zostaw sklep w trybie testowym.**

Pod listą **Ceny w** pokazuje walutę sklepu, na przykład dolar amerykański (USD), a **Sprzedajesz z** Twój kraj. Shoprocket wybiera je na podstawie starego sklepu lub miejsca, w którym jesteś. Kliknij **Zmień** obok któregokolwiek, aby wybrać inne.

Jeśli ceny w starym sklepie są w innej walucie niż wybrana, plan ostrzega: ceny przechodzą jako te same liczby, w nowej walucie.

Gdy plan wygląda dobrze, kliknij **Start**. Aby wrócić i odpowiedzieć inaczej, kliknij **Zmień moje odpowiedzi**.

## Co się dzieje po naciśnięciu Start

Ekran zmienia się na **Konfigurujemy Twój sklep** i odhacza każdy punkt, gdy się kończy. Zwykle trwa to minutę lub dwie, a najwolniejsze jest pisanie strony głównej.

- **Twoje odpowiedzi są zapisywane**, razem z walutą i krajem.
- **Produkty są kopiowane** ze starego sklepu, jeśli Shoprocket mógł go odczytać. Duży sklep kopiuje się dalej w tle, a produkty pojawiają się w **Produkty** w miarę napływania.
- **Strona główna sklepu jest pisana** jako szkic, jeśli sprzedajesz w sklepie Shoprocket. Jeśli nie ma jeszcze z czego jej napisać, Twój sklep zachowuje stronę główną motywu startowego, a swoją napiszesz później w kreatorze.
- **Sklep zostaje w trybie testowym.** Żadna prawdziwa karta nie zostanie obciążona, dopóki nie skonfigurujesz płatności i nie uruchomisz sklepu.

Jeśli któryś krok się nie zakończy, ekran to powie, a ten krok możesz wykonać z panelu.

## Gdzie trafisz

- Jeśli wybrano arkusz albo platformę, której Shoprocket nie potrafi odczytać z adresu, trafiasz na ekran importu produktów, aby wgrać plik.
- W pozostałych przypadkach trafiasz na **Przegląd** w panelu.

## Kolejne kroki na Przeglądzie

U góry Przeglądu widać kartę **Konfiguracja sklepu** z Twoimi postępami. Pod **Zacznij tutaj** wskazuje jedną rzecz do zrobienia jako następną, zależnie od tego, jak sprzedajesz:

- **Zbuduj swój sklep**, z przyciskiem **Otwórz kreator**, jeśli sprzedajesz w sklepie Shoprocket.
- **Dodaj sklep do swojej strony**, z przyciskiem **Pobierz kod osadzenia**, jeśli sprzedajesz na własnej stronie.

Niżej są kroki dzielące Cię od pierwszego prawdziwego zamówienia: **Dodaj pierwszy produkt**, **Skonfiguruj płatności**, **Skonfiguruj dostawę**, umieszczenie sklepu na stronie lub otwarcie sklepu hostowanego oraz **Uruchom**. Każdy krok odhacza się sam po wykonaniu. Karta oferuje też **Złóż zamówienie testowe**, abyś mógł wypróbować kasę przed otwarciem.

![Karta Konfiguracja sklepu na Przeglądzie, trzy z pięciu kroków ukończone, z Zbuduj i otwórz sklep oraz Uruchom jeszcze do zrobienia, i Złóż zamówienie testowe pod Wypróbuj swoją kasę](https://v3.shoprocket.io/img/help/set-up-your-store/overview-setup-card.webp)

Jeśli sprzedajesz w sklepie Shoprocket, karta pokazuje też **Twoja strona główna to szkic**. Kliknij **Sprawdź**, aby otworzyć ją w kreatorze, lub **Opublikuj**, aby wystawić ją w sklepie taką, jaka jest.

## Powiązane

- [Dodaj produkt w panelu](https://app-v3.shoprocket.io/go/products/new)
- [Dodaj pierwszy produkt](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/dodaj-pierwszy-produkt.md)
- [Złóż zamówienie testowe](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/zloz-zamowienie-testowe.md)
- [Uruchom sklep i przyjmuj prawdziwe zamówienia](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/uruchom-sklep.md)
- [Twój sklep hostowany](https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/twoj-sklep-hostowany.md)

---

- HTML version: https://v3.shoprocket.io/pl/pomoc/skonfiguruj-swoj-sklep
- Language: Polski (pl)
- Also in: [العربية](https://v3.shoprocket.io/ar/help/set-up-your-store.md), [Deutsch](https://v3.shoprocket.io/de/hilfe/shop-einrichten.md), [Ελληνικά](https://v3.shoprocket.io/el/help/set-up-your-store.md), [English](https://v3.shoprocket.io/help/set-up-your-store.md), [Español](https://v3.shoprocket.io/es/ayuda/configurar-tu-tienda.md), [Français](https://v3.shoprocket.io/fr/aide/configurer-votre-boutique.md), [עברית](https://v3.shoprocket.io/he/help/set-up-your-store.md), [हिन्दी](https://v3.shoprocket.io/hi/help/set-up-your-store.md), [Bahasa Indonesia](https://v3.shoprocket.io/id/bantuan/siapkan-toko-anda.md), [Italiano](https://v3.shoprocket.io/it/aiuto/configurare-il-tuo-negozio.md), [日本語](https://v3.shoprocket.io/ja/help/set-up-your-store.md), [Lietuvių](https://v3.shoprocket.io/lt/pagalba/nustatykite-savo-parduotuve.md), [Norsk](https://v3.shoprocket.io/nb/hjelp/sett-opp-butikken-din.md), [Nederlands](https://v3.shoprocket.io/nl/hulp/je-winkel-instellen.md), [Português](https://v3.shoprocket.io/pt/ajuda/configurar-sua-loja.md), [Română](https://v3.shoprocket.io/ro/ajutor/configureaza-ti-magazinul.md), [Русский](https://v3.shoprocket.io/ru/help/set-up-your-store.md), [ไทย](https://v3.shoprocket.io/th/help/set-up-your-store.md), [Türkçe](https://v3.shoprocket.io/tr/yardim/magazanizi-kurun.md), [中文](https://v3.shoprocket.io/zh/help/set-up-your-store.md)