# Termenii și condițiile Shoprocket

> Termenii și condițiile care guvernează utilizarea de către dumneavoastră a serviciului Shoprocket.

Ultima actualizare: 30 septembrie 2026

Aceasta este o traducere pentru comoditatea ta. [Versiunea în engleză](https://v3.shoprocket.io/terms.md) este versiunea cu forță juridică și prevalează dacă cele două diferă.

## Termenii serviciului

Prin înscrierea la serviciul Shoprocket („Serviciul”), sunteți de acord să respectați următorii termeni și condiții („Termenii serviciului”).

Orice funcții sau instrumente noi care sunt adăugate Serviciului actual vor face, de asemenea, obiectul Termenilor serviciului. Puteți consulta oricând cea mai recentă versiune a Termenilor serviciului aici. Shoprocket își rezervă dreptul de a actualiza și modifica Termenii serviciului prin publicarea actualizărilor și modificărilor pe site-ul web Shoprocket.

Vă recomandăm să verificați Termenii serviciului din când în când pentru eventuale actualizări sau modificări care vă pot afecta.

Trebuie să citiți, să fiți de acord și să acceptați toți termenii și condițiile cuprinse sau menționate expres în acești Termeni ai serviciului, inclusiv [Politica de utilizare acceptabilă („AUP”)](https://shoprocket.io/aup) și [Politica de confidențialitate](https://shoprocket.io/privacy) ale Shoprocket.

## Termenii contului

Trebuie să aveți 18 ani sau mai mult pentru a utiliza serviciul Shoprocket.

Trebuie să furnizați numele dumneavoastră legal complet, adresa actuală, o adresă de e-mail validă și orice alte informații necesare pentru finalizarea procesului de înscriere.

Sunteți responsabil pentru păstrarea în siguranță a parolei. Shoprocket nu poate și nu va fi răspunzătoare pentru nicio pierdere sau daună rezultată din neasigurarea securității contului și a parolei dumneavoastră.

Nu puteți utiliza serviciul Shoprocket în niciun scop ilegal sau neautorizat și nici nu puteți, în utilizarea Serviciului, încălca legi din locația dumneavoastră (inclusiv, dar fără a se limita la, legile drepturilor de autor), precum și legile Angliei și Țării Galilor.

Sunteți responsabil pentru toate activitățile și conținutul (date, grafică, fotografii, linkuri) încărcate sub contul dumneavoastră Shoprocket.

Nu aveți voie să transmiteți viermi sau viruși ori cod cu caracter distructiv.

O încălcare a oricăruia dintre Termenii contului, stabilită la discreția exclusivă a Shoprocket, va duce la încetarea imediată a serviciilor dumneavoastră.

Dacă folosiți PayPal pentru plăți, trebuie să respectați [Politica lor de utilizare acceptabilă](https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/acceptableuse-full).

## Condiții generale

Ne rezervăm dreptul de a modifica sau de a înceta Serviciul din orice motiv, fără notificare, în orice moment.

Ne rezervăm dreptul de a refuza serviciul oricui, din orice motiv, în orice moment.

Utilizarea Serviciului este pe propriul dumneavoastră risc. Serviciul este oferit „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără nicio garanție sau condiție, expresă, implicită sau legală.

Înțelegeți că Conținutul dumneavoastră (fără informațiile cardului de credit) poate fi transferat necriptat și poate implica (a) transmisii prin diverse rețele; și (b) modificări pentru conformarea și adaptarea la cerințele tehnice ale rețelelor sau dispozitivelor de conectare. Informațiile cardului de credit sunt întotdeauna criptate în timpul transferului prin rețele.

Putem, dar nu avem nicio obligație, să eliminăm Conținutul și Conturile care conțin Conținut pe care îl considerăm, la discreția noastră exclusivă, ilegal, ofensator, amenințător, calomnios, defăimător, pornografic, obscen sau în alt mod inacceptabil ori care încalcă proprietatea intelectuală a oricărei părți sau acești Termeni ai serviciului.

Shoprocket nu garantează că calitatea oricăror produse, servicii, informații sau alte materiale achiziționate sau obținute de dumneavoastră prin Serviciu va corespunde așteptărilor dumneavoastră sau că eventualele erori ale Serviciului vor fi corectate.

Înțelegeți și sunteți de acord în mod expres că Shoprocket nu va fi răspunzătoare pentru daune directe, indirecte, accidentale, speciale, subsecvente sau exemplare, inclusiv, dar fără a se limita la, daune pentru pierderea profitului, a reputației, a utilizării, a datelor sau alte pierderi necorporale rezultate din utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza serviciul.

În niciun caz Shoprocket nu va fi răspunzătoare pentru profit nerealizat sau pentru daune speciale, accidentale sau subsecvente care decurg din sau în legătură cu site-ul nostru, serviciile noastre sau prezentul acord (indiferent cum apar, inclusiv prin neglijență). Sunteți de acord să ne despăgubiți și să ne apărați, pe noi și (după caz) filialele, afiliații, partenerii Shoprocket, funcționarii, directorii, agenții și angajații noștri, împotriva oricărei pretenții sau cereri, inclusiv a onorariilor juridice rezonabile, formulate de orice terț ca urmare a sau în legătură cu încălcarea de către dumneavoastră a prezentului Acord sau a documentelor pe care acesta le încorporează prin trimitere, ori cu încălcarea de către dumneavoastră a oricărei legi sau a drepturilor unui terț.

Sunteți de acord să nu reproduceți, duplicați, copiați, vindeți, revindeți sau exploatați nicio parte a Serviciului, a utilizării Serviciului sau a accesului la Serviciu fără permisiunea expresă scrisă a Shoprocket.

Nu pretindem niciun drept de proprietate intelectuală asupra materialului pe care îl furnizați serviciului Shoprocket. Tot materialul pe care îl încărcați rămâne al dumneavoastră.

Prin încărcarea de imagini și conținut de descriere a articolelor pe shoprocket.io, sunteți de acord să permiteți altor utilizatori de internet să le vizualizeze, sunteți de acord să permiteți Shoprocket să le afișeze și să le stocheze și sunteți de acord că Shoprocket poate, în orice moment, să examineze tot conținutul transmis de dumneavoastră Serviciului său.

Neexercitarea sau neaplicarea de către Shoprocket a vreunui drept sau a vreunei prevederi din Termenii serviciului nu constituie o renunțare la acel drept sau la acea prevedere. Termenii serviciului constituie acordul integral dintre dumneavoastră și Shoprocket și guvernează utilizarea Shoprocket de către dumneavoastră, înlocuind orice acorduri anterioare dintre dumneavoastră și Shoprocket (inclusiv, dar fără a se limita la, orice versiuni anterioare ale Termenilor serviciului).

Shoprocket nu verifică în prealabil Conținutul și este la discreția sa exclusivă să refuze sau să elimine orice Conținut disponibil prin Serviciu.

Nu aveți voie să modificați, eliminați, ascundeți sau disimulați în alt mod brandingul Shoprocket din nicio parte a acestui serviciu, fără un abonament activ la [planul corespunzător](https://shoprocket.io/pricing). Orice încercare de a modifica, elimina, ascunde sau disimula în alt mod brandingul Shoprocket fără un abonament activ la planul corespunzător poate duce la suspendarea sau încetarea contului dumneavoastră.

Întrebările despre Termenii serviciului trebuie trimise la [support@shoprocket.io](mailto:support@shoprocket.io).

## Drepturile Shoprocket

Abuzul verbal sau scris de orice fel (inclusiv amenințările cu abuz sau represalii) față de orice client Shoprocket, angajat Shoprocket, membru sau funcționar va duce la încetarea imediată a contului.

## Taxe

Ne rezervăm dreptul de a modifica din când în când lista noastră de prețuri. Modificările acestei liste intră în vigoare după ce vă oferim un preaviz de cel puțin paisprezece zile, prin publicarea modificărilor pe Site.

Sunteți responsabil pentru plata tuturor taxelor și impozitelor aplicabile asociate Site-ului și Serviciului nostru („Impozitele”).

Shoprocket nu va fi răspunzătoare față de dumneavoastră sau față de vreun terț pentru nicio modificare, schimbare de preț, suspendare sau întrerupere a Serviciului.

Toate impozitele și taxele datorate în locația dumneavoastră trebuie plătite de dumneavoastră și nu de Shoprocket; Shoprocket nu acceptă nicio răspundere pentru taxele sau impozitele pentru care sunteți responsabil.

Shoprocket nu oferă rambursări.

### Volumul vânzărilor și utilizarea echitabilă

Niciun plan Shoprocket nu limitează cât vindeți și nu luăm niciodată un procent din vânzările dumneavoastră. Planurile sunt stabilite ca preț pentru utilizarea pe care o generează un magazin obișnuit de pe acel plan. Dacă utilizarea unui magazin este mult peste aceasta (de exemplu, vânzări susținute de peste 1 milion USD pe an pe un plan inferior Plus), vă putem contacta pentru a discuta trecerea la planul Plus sau un aranjament personalizat. Vom discuta întotdeauna mai întâi cu dumneavoastră și vă vom oferi un preaviz de cel puțin treizeci de zile; nu vom suspenda sau limita niciodată automat un magazin din cauza volumului său de vânzări.

## Limitarea răspunderii

În niciun caz Shoprocket sau furnizorii noștri nu vor fi răspunzători pentru profit nerealizat sau pentru daune speciale, accidentale sau subsecvente care decurg din sau în legătură cu site-ul nostru, serviciile noastre sau prezentul acord (indiferent cum apar, inclusiv prin neglijență). Sunteți de acord să ne despăgubiți și să ne apărați, pe noi și (după caz) filialele, afiliații, partenerii Shoprocket, funcționarii, directorii, agenții și angajații noștri, împotriva oricărei pretenții sau cereri, inclusiv a onorariilor juridice rezonabile, formulate de orice terț ca urmare a sau în legătură cu încălcarea de către dumneavoastră a prezentului Acord sau a documentelor pe care acesta le încorporează prin trimitere, ori cu încălcarea de către dumneavoastră a oricărei legi sau a drepturilor unui terț.

Shoprocket nu garantează că serviciul va fi neîntrerupt, oportun, sigur sau fără erori.

Shoprocket nu garantează că rezultatele care pot fi obținute din utilizarea serviciului vor fi exacte sau fiabile.

## Renunțarea și acordul integral

Neexercitarea sau neaplicarea de către Shoprocket a vreunui drept sau a vreunei prevederi din Termenii serviciului nu constituie o renunțare la acel drept sau la acea prevedere. Termenii serviciului constituie acordul integral dintre dumneavoastră și Shoprocket și guvernează utilizarea Serviciului de către dumneavoastră, înlocuind orice acorduri anterioare dintre dumneavoastră și Shoprocket (inclusiv, dar fără a se limita la, orice versiuni anterioare ale Termenilor serviciului).

## Mărcile comerciale ale Shoprocket

„SHOPROCKET” este o marcă comercială înregistrată a Shoprocket LTD, înregistrată în mod corespunzător la United States Patent and Trademark Office (USPTO), UK Intellectual Property Office (UKIPO) și European Union Intellectual Property Office (EUIPO), sub numerele de serie 97400514, UK0003770418 și, respectiv, 018859578.

Logoul Shoprocket și orice alte mărci de servicii și denumiri comerciale ale Shoprocket utilizate pe site-ul web Shoprocket sau ca parte a Serviciilor sunt mărci comerciale ale Shoprocket LTD.

Toate celelalte nume de produse și de companii la care se face referire pe site-ul web Shoprocket sau ca parte a Serviciilor sunt mărcile comerciale sau mărcile comerciale înregistrate ale proprietarilor respectivi.

Prin accesarea site-ului web Shoprocket și/sau a Serviciilor, recunoașteți și sunteți de acord că nu puteți utiliza sau înregistra, ori revendica în alt mod drepturi asupra, nicio marcă comercială Shoprocket, inclusiv ca sau ca parte a oricărei mărci comerciale, mărci de servicii, denumiri de companie, denumiri comerciale, nume de utilizator, înregistrări de domenii, descrieri sau alte indicații.

Puteți utiliza mărcile comerciale Shoprocket numai atunci când sunteți autorizat în mod expres de Shoprocket, în scris. Acolo unde o astfel de autorizare este acordată, utilizarea de către dumneavoastră a oricăror mărci comerciale Shoprocket nu trebuie:

- (a) să inducă în eroare consumatorii cu privire la sponsorizarea, afilierea sau susținerea de către Shoprocket a companiei dumneavoastră sau a oricăruia dintre produsele sau serviciile acesteia;
- (b) să contravină drepturilor sau proprietății noastre asupra oricăror mărci comerciale Shoprocket, inclusiv proprietății noastre asupra întregii reputații asociate mărcilor comerciale;
- (c) să prezinte mărcile comerciale Shoprocket în asociere cu orice conținut, produse, servicii sau alte materiale care, în opinia noastră, diminuează sau afectează în alt mod reputația Shoprocket sau renumele brandului, produselor sau serviciilor noastre.

## Proprietatea intelectuală și conținutul clienților

Nu pretindem niciun drept de proprietate intelectuală asupra materialului pe care îl furnizați serviciului Shoprocket. Tot materialul pe care îl încărcați rămâne al dumneavoastră. Vă puteți șterge contul în orice moment. Aceasta va elimina tot conținutul pe care l-ați stocat pe Serviciu.

Păstrați dreptul de proprietate asupra întregului conținut pe care îl transmiteți către un magazin Shoprocket, însă sunteți de acord să permiteți altora să vă vizualizeze conținutul.

## Anularea și încetarea

Vă puteți anula contul în orice moment prin panoul de control sau trimițând un e-mail la support@shoprocket.io

Odată ce contul dumneavoastră este anulat, tot Conținutul dumneavoastră va fi șters imediat din Serviciu. Deoarece ștergerea tuturor datelor este definitivă, vă rugăm să vă asigurați că într-adevăr doriți să vă anulați contul înainte de a face acest lucru.

Ne rezervăm dreptul de a modifica sau de a înceta serviciul Shoprocket din orice motiv, fără notificare, în orice moment.

Fraudă: Fără a limita nicio altă măsură reparatorie, Shoprocket poate suspenda sau închide contul dumneavoastră dacă suspectăm că ați desfășurat (prin condamnare, tranzacție, anchetă a asigurătorului sau de escrow ori în alt mod) activități frauduloase în legătură cu Site-ul.

## Securitatea datelor

Sunteți pe deplin responsabil pentru securitatea datelor de pe site-ul dumneavoastră sau aflate în alt mod în posesia dumneavoastră. Sunteți de acord să respectați toate legile și reglementările locale aplicabile în legătură cu colectarea, securitatea și diseminarea oricăror informații personale, financiare, ale cardurilor de plată sau ale tranzacțiilor (definite ca „Date”) pe site-ul dumneavoastră. Sunteți de acord ca în orice moment să respectați Standardele de securitate a datelor din industria cardurilor de plată (PCI-DSS) și Standardele de securitate a datelor aplicațiilor de plată (PA-DSS), după caz. Pașii pe care va trebui să-i parcurgeți pentru a respecta PCI-DSS și PA-DSS atunci când utilizați Shoprocket și Stripe vor varia în funcție de implementarea dumneavoastră. Informații despre PCI DSS pot fi găsite pe site-ul web al PCI Council. Este responsabilitatea dumneavoastră să respectați aceste standarde.

## Litigii juridice

Dacă apare un litigiu între dumneavoastră și Shoprocket, scopul nostru este să vă oferim un mijloc neutru și eficient din punct de vedere al costurilor de a soluționa litigiul rapid. În consecință, dumneavoastră și Shoprocket sunteți de acord că vom soluționa orice pretenție sau controversă în drept sau în echitate care decurge din prezentul Acord sau din serviciile noastre („Pretenție”) în conformitate cu una dintre subsecțiunile de mai jos sau în alt mod convenit de noi și de dumneavoastră în scris. Înainte de a recurge la aceste alternative, vă încurajăm insistent să ne contactați mai întâi direct la support@shoprocket.io pentru a căuta o soluție. Vom lua în considerare cereri rezonabile de soluționare a litigiului prin proceduri alternative de soluționare a disputelor, precum medierea sau arbitrajul, ca alternative la litigiu.

Acordul va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legile Angliei și Țării Galilor; iar instanțele din Anglia vor avea competență exclusivă pentru soluționarea oricărui litigiu care decurge din sau în legătură cu Acordul

## Conținut ilegal

Vă veți asigura că Lucrările clientului nu încalcă legile, reglementările aplicabile sau drepturile terților („Conținut ilegal”).

Veți despăgubi și veți menține despăgubit Shoprocket împotriva tuturor daunelor, pierderilor și cheltuielilor (inclusiv cheltuielile juridice) rezultate ca urmare a oricărei pretenții că Lucrările clientului constituie Conținut ilegal sau a oricăror proceduri judiciare legate de o astfel de pretenție.

---

- HTML version: https://v3.shoprocket.io/ro/termeni
- Language: Română (ro)
- Also in: [العربية](https://v3.shoprocket.io/ar/terms.md), [Deutsch](https://v3.shoprocket.io/de/agb.md), [Ελληνικά](https://v3.shoprocket.io/el/terms.md), [English](https://v3.shoprocket.io/terms.md), [Español](https://v3.shoprocket.io/es/terminos.md), [Français](https://v3.shoprocket.io/fr/conditions.md), [עברית](https://v3.shoprocket.io/he/terms.md), [हिन्दी](https://v3.shoprocket.io/hi/terms.md), [Bahasa Indonesia](https://v3.shoprocket.io/id/ketentuan.md), [Italiano](https://v3.shoprocket.io/it/termini.md), [日本語](https://v3.shoprocket.io/ja/terms.md), [Lietuvių](https://v3.shoprocket.io/lt/salygos.md), [Norsk](https://v3.shoprocket.io/nb/vilkar.md), [Nederlands](https://v3.shoprocket.io/nl/voorwaarden.md), [Polski](https://v3.shoprocket.io/pl/regulamin.md), [Português](https://v3.shoprocket.io/pt/termos.md), [Русский](https://v3.shoprocket.io/ru/terms.md), [ไทย](https://v3.shoprocket.io/th/terms.md), [Türkçe](https://v3.shoprocket.io/tr/kosullar.md), [中文](https://v3.shoprocket.io/zh/terms.md)
